Yes. It’s straightforward to add this type of software and other required packages to the server configuration so that your users will not need to download and configure these packages themselves.
Can the configuration for RStudio Server or RStudio Workbench / RStudio Server Pro include automatic availability of MacTeX and MiKTeX?
Comments